Data-Driven Marketing and Proofreading Internship in a Mobility Agency in Seville, Spain

  • Translator, Languages, Digital marketing, Marketing
  • Sevilla, España
  • February 13, 2026 10:25
  • Práctica

Descripción del empleo

  • Fecha de publicación:

    Feb 13, 2026
  • Fecha de expiración:

    Feb 13, 2027
  • Ubicación:

    Sevilla, España
  • Hours:

    30h / week

Descripción del empleo

Piktalent.com está cambiando la cara del reclutamiento para el talento joven y las primeras experiencias en el mundo corporativo actual. Cada día recibimos currículos de todo el mundo: una variedad que va desde personas extraordinarias con ideas emocionantes hasta quienes poseen tanto potencial pero necesitan orientación sobre cómo navegar este proceso con éxito. 

Buscamos un/a becario/a dinámico/a y motivado/a para unirse a nuestro equipo. Este puesto ofrece una oportunidad única para desarrollar habilidades de traducción y redacción (copywriting) mientras se adquiere experiencia práctica en la gestión de redes sociales.

.

Tareas

Prospección de clientes potenciales & Desarrollo de bases de datos:

  • Utilizar herramientas como web scrapers, Google Search, LinkedIn y otras para identificar y crear bases de datos de clientes potenciales.
  • Colaborar en la creación y actualización de una base de datos integral y segmentada. Crear listas segmentadas de prospectos en Excel basadas en criterios específicos, usando funciones y, si es posible, complementos avanzados.
  • Garantizar la exactitud y relevancia de la información recopilada.

Investigación de mercado & investigación tecnológica:

  • Analizar el mercado para identificar nichos y oportunidades para la generación de clientes potenciales.
  • Mantenerse actualizado sobre herramientas y tecnologías para optimizar los procesos de generación de clientes potenciales.
  • Proponer e implementar nuevas soluciones para mejorar la eficiencia.

Revisión y corrección con asistencia de IA & Aseguramiento de la calidad:

  • Leer borradores para identificar y corregir errores de ortografía, gramática y puntuación.
  • Revisar y evaluar las sugerencias realizadas por herramientas de IA en el idioma correspondiente para decidir qué cambios aplicar.
  • Asegurar que todo el contenido cumpla con los estándares de calidad establecidos por la organización antes de su publicación.
  • Organizar reuniones editoriales con otros pasantes para discutir la evolución del proceso de traducción y aclarar dudas que puedan surgir, así como errores comunes, actualizaciones de las guías de estilo o nuevas técnicas.


A veces:

Gestión de CRM & Análisis de datos:

  • Ayudar en la revisión de métricas en el CRM para seguimiento y análisis.
  • Ayudar en la evaluación del rendimiento de campañas de email para generación de clientes potenciales mediante el análisis de métricas, y, si es necesario, colaborar en la elaboración de informes sobre la calidad y cantidad de leads generados.

Marketing por correo electrónico:

  • Ayudar en la creación de campañas de email y contenidos atractivos para la generación de clientes potenciales.
  • Ayudar en la gestión de listas de suscriptores y en la segmentación basada en perfiles.
  • Contribuir en la redacción de materiales promocionales.

Colaboración en equipo:

  • Participar en reuniones de equipo para compartir ideas y resultados
.

Requisitos

  • Actualmente cursando o recientemente finalizado un grado en Marketing.
  • Inglés fluido.
  • Mínimo de 3 meses.
    El conocimiento de ChatGPT es esencial.
  • Conocimientos de Python y de análisis de datos son una ventaja.
    Conocimientos de Excel son una ventaja.

Condiciones

  • Prácticas no remuneradas. Posibilidad de solicitar becas como Erasmus+.
  • 2 días libres al mes
  • Desarrollo de habilidades en traducción, redacción publicitaria (copywriting) y gestión de redes sociales.
  • Oportunidades para establecer contactos, experiencia real en reclutamiento y mejora del dominio de idiomas.
  • Horario flexible, inmersión cultural en Sevilla y posibilidad de solicitar becas como Erasmus+.

Disponibilidad y horario

  • 30 horas/semana, posibilidad de adaptar el horario según los requisitos de tu centro educativo.
  • Fecha de inicio: Lo antes posible
  • Horario: 8:30-9 a 14:30-15. Esto también puede discutirse y adaptarse en ciertos casos.

Ubicación

  • Sevilla, cerca del centro de la ciudad y bien comunicada por transporte público.
.